Amid the transformative waves of the digital age, cultural and linguistic exchanges are flourishing with unprecedented vitality. From April 6 to 27, 2025, Assumption University of Thailand (AU) and Xihua University jointly launched a unique short-term exchange program. Eighteen undergraduate students majoring in Chinese-English Digital Communication from AU, accompanied by two faculty members, embarked on a journey to Xihua University. Over three weeks, they not only delved into the charm of digital media and communicative Chinese but also experienced Chengdu—a city where history meets modernity, and tradition blends with innovation—through cultural visits and hands-on activities.